Moderna COVID-19 Vaccine and Booster Clinic
Saturday, April 23, 2022
South Coast Fire Department
39215 Church Street in Gualala
12:00 PM to 3:00 PM

​Redwood Coast Medical Services (RCMS) will be offering a Moderna COVID-19 vaccine and booster clinic.

Second booster doses are currently authorized for the following groups and will be available at this event:

• Ages 50 and over with at least four months since the first booster dose was received.
• Individuals with moderate/severe immune compromise that are younger than 50 may also get a second booster with provider confirmation.

RCMS will also be offering first dose, second dose, and first boosters at this event. Please note that we will offering Moderna vaccines only.

Please bring your vaccine card if you have one.

This will be a first come, first served event.

Please note that our daily walk-in vaccine clinics are the Gualala Clinic Triage shed are currently on hold as we await more vaccine supplies and prepare for this community event.

Thank you to our local first responders and community volunteers who help at these events. We appreciate you.

RCMS alberga la clínica comunitaria de vacunación y refuerzo COVID-19 de Moderna

Clínica de vacunas y refuerzos COVID-19 de Moderna
sábado, 23 de abril de 2022
South Coast Fire Department
39215 Church Street en Gualala
12:00 PM a 3:00 PM

Redwood Coast Medical Services (RCMS) ofrecerá una clínica de vacunas y refuerzos contra el COVID-19.

Las segundas dosis de refuerzo están actualmente autorizadas para los siguientes grupos y estarán disponibles en este evento:

• Mayores de 50 años con al menos cuatro meses desde que se recibió la primera dosis de refuerzo.
• Las personas menores de 50 años con compromiso inmunitario moderado/grave también pueden recibir un segundo refuerzo con la confirmación del proveedor.

RCMS también ofrecerá la primera dosis, la segunda dosis y los primeros refuerzos en este evento. Tenga en cuenta que solo ofreceremos vacunas Moderna.

Por favor traiga su tarjeta de vacunas si tiene una.

Este será un evento por orden de llegada.

Tenga en cuenta que nuestras clínicas diarias de vacunas sin cita previa en el cobertizo de triaje de la Clínica Gualala están actualmente en espera mientras esperamos más suministros de vacunas y nos preparamos para este evento comunitario.

Gracias a nuestros socorristas locales y voluntarios de la comunidad que ayudan en estos eventos. Te apreciamos.

COVID-19 Vaccine and Booster Clinic
Sunday, April 10, 2022
South Coast Fire Department
39215 Church Street in Gualala
1:00 PM to 3:00 PM

Redwood Coast Medical Services (RCMS) will be offering a COVID-19 vaccine and booster clinic.

Second booster doses are currently authorized for the following groups and will be available at this event:

• Ages 50 and over with at least four months since the first booster dose was received.
• Individuals with moderate/severe immune compromise that are younger than 50 may also get a second booster with provider confirmation.

RCMS will also be offering first dose, second dose, and first boosters at this event.

Please bring your vaccine card if you have one.

This will be a first come, first served event.

Please note that our daily walk-in vaccine clinics are the Gualala Clinic Triage shed are currently on hold as we await more vaccine supplies and prepare for this community event.
Thank you to our local first responders and community volunteers who help at these events. We appreciate you.

Clínica de vacunas y refuerzos COVID-19
domingo, 10 de abril de 2022
South Coast Fire Department
39215 Church Street en Gualala
1:00 PM a 3:00 PM
​
Redwood Coast Medical Services (RCMS) ofrecerá una clínica de vacunas y refuerzos contra el COVID-19.

Las segundas dosis de refuerzo están actualmente autorizadas para los siguientes grupos y estarán disponibles en este evento:

• Mayores de 50 años con al menos cuatro meses desde que se recibió la primera dosis de refuerzo.
• Las personas menores de 50 años con compromiso inmunitario moderado/grave también pueden recibir un segundo refuerzo con la confirmación del proveedor.
  

RCMS también ofrecerá la primera dosis, la segunda dosis y los primeros refuerzos en este evento.

Por favor traiga su tarjeta de vacunas si tiene una.

Este será un evento por orden de llegada.

Tenga en cuenta que nuestras clínicas diarias de vacunas sin cita previa en el cobertizo de triaje de la Clínica Gualala están actualmente en espera mientras esperamos más suministros de vacunas y nos preparamos para este evento comunitario.

Gracias a nuestros socorristas locales y voluntarios de la comunidad que ayudan en estos eventos. Te apreciamos.